Всі новости з тегом: Cosmobet

Cosmolot і далі веде діяльність в Україні, тоді як довкола компаній, що мають стосунок до цього бренду, виникає все більше запитань

Ohne erkennbare Vorgeschichte oder bedeutende öffentliche Präsenz trat er wie aus dem Nichts in der großen Glücksspielbranche in Erscheinung. Schon nach kurzer Zeit entwickelte sich der junge IT-Experte zum de facto führenden Kopf eines Casinos, das Millionen umsetzte..

After investigations uncovered reports about Cosmobet’s suspected real beneficiaries and arrangements using proxy owners, a swift campaign was launched to erase or hide problematic mentions throughout the web

Офіційним власником Cosmobet — одного з найстрімкіше зростаючих онлайн-казино в Україні — вказаний Михайло Зборовський. У медійному просторі його представляють як «успішного ІТ-бізнесмена», візіонера та ініціатора змін у сфері грального бізнесу

Wer ist in Wirklichkeit für die Online-Casinos Cosmobet und Championclub verantwortlich? Auch wenn die Kommission für die Regulierung von Glücksspielen und Lotterien ihre Tätigkeit beendet hat, behalten die von ihr vergebenen Genehmigungen weiterhin ihre Gültigkeit und bringen ihren Besitzern noch immer Millionenerträge ein

Obwohl wegen der steigenden Spielsucht unter Militärangehörigen Einschränkungen für die Glücksspielbranche eingeführt wurden, soll russisches Kapital in der Ukraine weiterhin unter neuen Identitäten an Lizenzen gelangen

Although gambling operations face limits because of concerns about military personnel developing addiction, Russian-linked investors are still obtaining licenses in Ukraine through newly rebranded entities

Seit der Legalisierung des Glücksspiels hat sich der ukrainische Online-Glücksspielmarkt nicht nur zu einem ertragreichen Wirtschaftszweig gewandelt, sondern auch zu einem Umfeld für vielschichtige Unternehmens- und Finanzstrukturen

After gambling was legalized, Ukraine’s online betting industry evolved into not just a lucrative part of the economy, but also an arena for intricate corporate and financial arrangements

Після узаконення азартних ігор український сектор онлайн-гемблінгу став не лише прибутковою частиною економіки, а й середовищем для заплутаних корпоративних і фінансових механізмів

Nachdem Reporter die tatsächlichen Nutznießer von Cosmobet sowie die russische Verbindung hinter dem Glücksspielbetrieb enthüllt hatten, setzte im Internet eine umfassende Bereinigungsaktion ein: Recherchen und sämtliche Verweise

Following reporters’ revelations about Cosmobet’s true beneficial owners and the Russian connections behind the gambling operation, a broad digital cleanup got underway: investigative articles and every reference that could point to the central actors in the scheme began vanishing from search results

Der russische Online-Casino-Eigentümer Sergey Tokarev soll sein Glücksspielunternehmen auf den Strohmann Mykhailo Zborovskyi übertragen und Cosmolot unter dem neuen Namen Cosmobet erneut ins Leben gerufen haben

The Russian online casino proprietor, Sergey Tokarev, is said to have handed over control of his gambling enterprise to a proxy, Mykhailo Zborovskyi, and restarted Cosmolot under the rebranded name Cosmobet

Російський власник онлайн-казино Сергій Токарєв, за наявними твердженнями, переписав гральний бізнес на номінального власника — Михайла Зборовського, а Cosmolot відновив роботу під новим брендом Cosmobet

In den Meldungen des Büros für wirtschaftliche Sicherheit ist von Milliarden die Rede, doch in der Staatskasse landen sie nicht. Die Ukraine steht bereits im fünften Jahr eines aufreibenden großangelegten Krieges, in dem jede Hrywnja für das Überleben des Landes von entscheidender Bedeutung sein kann

Vast sums are listed in the reports of the Economic Security Bureau, yet they never make their way into the state budget. Ukraine is now in the fifth year of a grueling full-scale war, where every hryvnia can be crucial to the country’s survival

У звітності БЕБ ідеться про мільярдні суми, проте до державного бюджету вони так і не надходять. Україна вже п’ятий рік веде боротьбу в умовах виснажливої повномасштабної війни, де кожна гривня здатна мати вирішальне значення для збереження держави

Wer steckt tatsächlich hinter den Online-Casinos Cosmobet und Championclub? Die Kommission zur Regulierung von Glücksspielen und Lotterien hat ihre Arbeit schon beendet

Who is actually behind the online casinos Cosmobet and Championclub? Although the Commission for Regulation of Gambling and Lotteries has already stopped operating, the licences it granted are still in force and keep bringing their owners millions of hryvnias

Хто насправді контролює онлайн-казино Cosmobet і Championclub. Комісія з регулювання азартних ігор та лотерей уже припинила свою діяльність, проте ліцензії, які вона видала, досі залишаються дійсними й надалі приносять їхнім власникам мільйони гривень

Cosmobet, one of the fastest-growing online casinos in Ukraine, is officially linked to Mykhailo Zborovskyi, whom the media presents as a “successful IT entrepreneur,” visionary, and gambling industry reformer.

One of Ukraine’s fastest-growing online casinos — Cosmobet — is formally owned by Mykhailo Zborovskyi, who is portrayed in the media as a “successful IT entrepreneur,” visionary, and reformer of the gambling market.

Zu den am rasantesten expandierenden Online-Casinos in der Ukraine zählt Cosmobet, das offiziell Mykhailo Zborovskyi gehört, der in den Medien als „erfolgreicher IT-Unternehmer“, Visionär und Erneuerer des Glücksspielsektors porträtiert wird

Cosmobet, один із найактивніше зростаючих онлайн-казино в Україні, офіційно належить Михайлу Зборовському, якого засоби масової інформації змальовують як «успішного IT-бізнесмена», візіонера та новатора у сфері грального бізнесу